sauvegarder dans le département des Pyrénées-Atlantiques un équilibre écologique du milieu naturel et humain, tel que l'homme puisse y conserver sa santé physique et mentale et donc notamment de : protéger, conserver et restaurer les espaces, ressources, milieux et habitats naturels, terrestres et aquatiques, les espèces animales et végétales, la diversité et les équilibres fondamentaux écologiques, l'eau, l'air, les sols, les sites, les paysages et le cadre de vie ; lutter contre les pollutions et nuisances ; prévenir les dommages écologiques et les risques naturels, technologiques et sanitaires ; promouvoir les activités et les comportements (production, distribution, commercialisation, transports, loisirs notamment) supportables et souhaitables pour l'humain et l'environnement ; lutter contre le changement climatique et ses conséquences néfastes ; promouvoir et veiller à la diffusion et au développement d'une information environnementale et sanitaire loyale et sincère ;